En Sıcak Konular
Böhürler'den Herald Tribune'e yalanlama
21 Nisan 2012 20:14 tsiAK Parti'nin kurucu üyelerinden Ayşe Böhürler, International Herald Tribune gazetesinde kendisine atfen yazılan ifadeleri yalanladı.
'Türkiye'de gölge güç büyüyor' başlığıyla Hizmet Hareketi'ni olumsuz şekilde ele alan İnternational Herald Tribune gazetesindeki (18 Nisan 2012) ifadeler için Ayşe Böhürler, Cihan Haber Ajansi'na açıklamalarda bulundu. Böhürler, "Öyle şeyler söylemem söz konusu olamaz. Gazeteye de tekzip göndereceğim." dedi.
Haberde kendisine atfedilen sözle röportajda söylediklerinin bağdaşmadığını belirten
Böhürler şunları söyledi:
"Şebnem Arzu'nun çevirmenliğinde yapılan söyleşide Şebnem Hanım hiç not almadı. Uzun bir sohbetten kendine göre bir çeviri yaptı. Muhabirin bu söyleşiden doğru bir çeviri ile bilgilendirilmediğini çıkan haberde görüyorum. Haberde kullanılan spotlar, bağlamından kopuk ve benim söylediklerimle alakasız bir şekilde yer almıştır. Röportajda özellikle yanlış anlamalara meydan vermemek için son derece objektif yorumlarda bulundum. Hizmetin birden fazla STK'lar seklinde, tek bir örgütlenmeden ziyade tek bir kurumsal STK şeklinde örgütlenmesinin daha doğru ve şeffaf bir algı oluşturacağını söyledim. Ancak gazeteye yansıyan sözler bana ait değildir. Kayıt da yapılmadığı için çeviriyi yapan kişinin seçici algı ve anlatımına dayanmaktadır."
Muhabire verdiği röportajda 'Hizmet Hareketi'nin eğitim ve sosyalleşmeye olumlu katkısını anlattığını belirten Böhürler, gazetede geçen ifadeleri kullanmasının söz konusu olamayacağını twitter üzerinden takipçilerine de duyurdu
Cihan
Bu haber 687 defa okundu.
Değerli okuyucumuz,
Yazdığınız yorumlar editör denetiminden sonra onaylanır ve sitede yayınlanır.
Yorum yazarken aşağıda maddeler halinde belirtilmiş hususları okumuş, anlamış, kabul etmiş sayılırsınız.
· Türkiye Cumhuriyeti kanunlarında açıkça suç olarak belirtilmiş konular için suçu ya da suçluyu övücü ifadeler kullanılamayağını,
· Kişi ya da kurumlar için eleştiri sınırları ötesinde küçük düşürücü ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi ya da kurumlara karşı tehdit, saldırı ya da tahkir içerikli ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi veya kurumların telif haklarına konu olan fikir ve/veya sanat eserlerine ait hiçbir içerik yayınlanamayacağını,
· Kişi veya kurumların ticari sırlarının ifşaı edilemeyeceğini,
· Genel ahlaka aykırı söz, ifade ya da yakıştırmaların yapılamayacağını,
· Yasal bir takip durumda, yorum tarih ve saati ile yorumu yazdığım cihaza ait IP numarasının adli makamlara iletileceğini,
· Yorumumdan kaynaklanan her türlü hukuki sorumluluğun tarafıma ait olduğunu,
Bu formu gönderdiğimde kabul ediyorum.
Yorumlar
+ Yorum Ekle