En Sıcak Konular
'Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz' Kürtçe sahnelendi
1 Haziran 2008 20:31 tsiDiyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu tarafından Aziz Nesin'in "Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz" adlı oyunun "Yaşar ne heye ne tuneye" ismiyle sahnelediği Kürtçe versiyonu beğenildi.
8. Diyarbakır Kültür Sanat Festivali kapsamında Şehir Tiyatrosu oyuncularının sahnelediği oyunu, Büyükşehir Belediye Başkanı Osman Baydemir ve çok sayıda tiyatro sevdalısı izledi.
M.Emin Yalçınkaya'nın çevirisiyle Kürtçe versiyonuyla oynanan Aziz Nesin'in ünlü eserini oyunculardan Ferhat Keskin yeni bir bakış açısıyla yorumladı.
Bu bakış açısı oyun kurgusuna yeni boyutlar kazandırırken "Bir insan nasıl olur da hem var hem de yok sayılabiliniyor" sorusuna cevap aranıp, bu durumlar trajikomik ve sinemasal bir tarzla güçlü bir anlatıma ulaştı.
haber7
Bu haber 600 defa okundu.
Değerli okuyucumuz,
Yazdığınız yorumlar editör denetiminden sonra onaylanır ve sitede yayınlanır.
Yorum yazarken aşağıda maddeler halinde belirtilmiş hususları okumuş, anlamış, kabul etmiş sayılırsınız.
· Türkiye Cumhuriyeti kanunlarında açıkça suç olarak belirtilmiş konular için suçu ya da suçluyu övücü ifadeler kullanılamayağını,
· Kişi ya da kurumlar için eleştiri sınırları ötesinde küçük düşürücü ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi ya da kurumlara karşı tehdit, saldırı ya da tahkir içerikli ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi veya kurumların telif haklarına konu olan fikir ve/veya sanat eserlerine ait hiçbir içerik yayınlanamayacağını,
· Kişi veya kurumların ticari sırlarının ifşaı edilemeyeceğini,
· Genel ahlaka aykırı söz, ifade ya da yakıştırmaların yapılamayacağını,
· Yasal bir takip durumda, yorum tarih ve saati ile yorumu yazdığım cihaza ait IP numarasının adli makamlara iletileceğini,
· Yorumumdan kaynaklanan her türlü hukuki sorumluluğun tarafıma ait olduğunu,
Bu formu gönderdiğimde kabul ediyorum.
Yorumlar
+ Yorum Ekle