En Sıcak Konular

Yargıtay Kürtçe savunma yolunu açtı

19 Temmuz 2011 08:15 tsi
Hakkari'de Türkçe'yi iyi bilmediği için savunmasını Kürtçe yapmak isteyen kişinin talebi reddedilip savunma hakkı kısıtlanarak 17,5 yıl hapis cezası verildi. Yargıtay dava kararını bozdu ve Kürtçe savunma alınması kararını verdi.

Hakkari Çukurca Asliye Ceza Mahkemesi’nde Türkçe’yi iyi bilmediği için savunmasını Kürtçe yapmak isteyen ancak bu talebi reddedilen S.B., 16 Aralık 2009’da ifadesi alınmadan 17.5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Avukat Veysi Dumlu, "savunma hakkının kısıtlandığı" gerekçesiyle Yargıtay 5. Ceza Dairesi’ne temyiz başvurusunda bulundu. Daire, "sanığın Türkçe bilmediğinin saptanması halinde, ifadelerinin tercüman aracılığıyla alınması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle savunma hakkının kısıtlandığına" işaret ederek, CMUK’un 321. maddesi uyarınca davanın bozulmasına oy birliğiyle karar verdi.

Yargıtay'ın 1 Temmuz 2010'da bozduğu dosya yeniden mahkemeye gönderildi ve tekrar görülen davada S.B.’nin savunması tercüman aracılığıyla Kürtçe alındı. S.B.’ye yine 17.5 yıl hapis cezası verildi. Dosya tekrar Yargıtay'a gönderildi.

vatan



Bu haber 685 defa okundu.


Yorumlar

 + Yorum Ekle 
    kapat

    Değerli okuyucumuz,
    Yazdığınız yorumlar editör denetiminden sonra onaylanır ve sitede yayınlanır.
    Yorum yazarken aşağıda maddeler halinde belirtilmiş hususları okumuş, anlamış, kabul etmiş sayılırsınız.
    · Türkiye Cumhuriyeti kanunlarında açıkça suç olarak belirtilmiş konular için suçu ya da suçluyu övücü ifadeler kullanılamayağını,
    · Kişi ya da kurumlar için eleştiri sınırları ötesinde küçük düşürücü ifadeler kullanılamayacağını,
    · Kişi ya da kurumlara karşı tehdit, saldırı ya da tahkir içerikli ifadeler kullanılamayacağını,
    · Kişi veya kurumların telif haklarına konu olan fikir ve/veya sanat eserlerine ait hiçbir içerik yayınlanamayacağını,
    · Kişi veya kurumların ticari sırlarının ifşaı edilemeyeceğini,
    · Genel ahlaka aykırı söz, ifade ya da yakıştırmaların yapılamayacağını,
    · Yasal bir takip durumda, yorum tarih ve saati ile yorumu yazdığım cihaza ait IP numarasının adli makamlara iletileceğini,
    · Yorumumdan kaynaklanan her türlü hukuki sorumluluğun tarafıma ait olduğunu,
    Bu formu gönderdiğimde kabul ediyorum.




    En Çok Okunan Haberler


    Haber Sistemi altyapısı ile çalışmaktadır.
    3,178 µs